Legal information

Site publisher

The "orrouge.fr" website is published by CV Beauvallet Fils SAS, with a share capital of €323,326, registered office rue Raoul Follereau 45300 Pithiviers, registered with the RCS of Orléans under number 086 780 202, TVA Intracommunautaire FR 87 086 780 202 - and hereinafter referred to as "Beauvallet", for the sole purposes hereof. The email address is" This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. "and the telephone number is: +33 2-38-30-07-27.
The department responsible for the publication of the website is the Beauvallet marketing department - email contact: “This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.”.
The site is hosted by GANDI SAS, 15 place de la Nation 75011 Paris, registered in Paris under number 423 093 459. Tel.: +33-1-43-73-78-51.

 

Information Technology and Liberties

Please note that in compliance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, visitors to the site have the right to access and rectify any personal data that they may share with Beauvallet via the site. Any request relating to this right should be addressed to: Beauvallet - ZI Raoul Follereau 45300 Pithiviers.

- The information you enter when sending e-mails is only used for the purposes of the "orrouge.fr" website. Under no circumstances are they transferred or sold to other website publishers. However, we are not responsible for the data you provide to other websites that you have found through "orrouge.fr".

- In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access information about yourself, you can request to modify or delete it.
To do so, please write to: Beauvallet - Marketing Department - ZI Raoul Follereau 45300 Pithiviers or by email: « This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ».

 

Access to the site

The user of this site acknowledges that he/she has the necessary skills and means to access and use this site.

Beauvallet (including all its subsidiaries) cannot under any circumstances be held liable for elements beyond its control and any damage that may occur to user's technical environment, in particular its computers, software networks, equipment or any other material used to access the site and use its services and information.

Please note that fraudulently accessing or remaining in a computer system, obstructing or distorting the functioning of such a system, fraudulently introducing or modifying data in a computer system constitutes offences that are punishable by means of penal sanctions.

Access to the "orrouge.fr" website is free of charge. The user shall bear the costs of access, use of the telecommunications network or other costs, in accordance with the procedures laid down by their access providers and telecommunications operators.

 

Copyright

- All the elements of the "orrouge.fr" website (including graphics, logos, photos, texts, video spots, etc.) are protected by copyright and intellectual property legislation.

- The reproduction of documents on the site is authorised for information purposes only for personal and private use: any reproduction and any use of copies made for other purposes is expressly prohibited.

Marketing department - « This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. »

 

Responsibilities

- The information contained in the pages of this site is provided for information purposes only and is subject to change at any time and without notice.

- Beauvallet cannot be held responsible for errors, omissions or delays in updating the information available on this site.

- Beauvallet declines any responsibility in terms of the use that could be made by anyone of the information contained in this site.

- Links to other sites do not constitute, under any circumstances, an approval or partnership between Beauvallet and these sites, as they are subject to their own terms of use and privacy policies.

- Beauvallet shall not be liable for any damages that may result from access to or use of the site, including any damage or viruses that may infect your computer equipment or any other property.

- The user also acknowledges having read this legal notice and undertakes to comply with it.

 

Hypertext links

The "orrouge.fr" site contains hypertext links enabling access to third party sites that do not belong to Beauvallet, which, consequently, cannot be held responsible for the content of these sites.

 

CNIL

This site is subject to the CNIL deliberation n°2016-264 of 21st July 2016.